- ai ham-safaro kyun na naya shahar basa len
ai ham-safaro kyun na naya shahar basa len | ऐ हम-सफ़रो क्यूँँ न नया शहर बसा लें
- Fakhr Zaman
ऐहम-सफ़रोक्यूँँननयाशहरबसालें
अपनेहीउसूलअपनीहीअक़दारबनालें
जिनलोगोंनेअबतकमिरेहोंटोंकोसियाहै
सोज़नसेमिरीसोचकाकाँटाभीनिकालें
बर्फ़ोंपेअलावनहींलगतेहैंतोयारो
बुझतीहुईक़िंदीलसेक़िंदीलजलालें
कहनेकोतोबाज़ारकीहमजिंस-ए-गिराँहैं
लेकिनहमेंकौड़ीपेख़रीदारउठालें
बोझअपनाभीहमसेतोउठायानहींजाता
औरआपमुसिरआपकाभीबोझउठालें
