- tu kisi aur hi duniya men mili thii mujhse
tu kisi aur hi duniya men mili thii mujhse | "तू किसी और ही दुनिया में मिली थी मुझ सेे"
- Tehzeeb Hafi
"तूकिसीऔरहीदुनियामेंमिलीथीमुझसेे"
तूकिसीऔरहीमौसमकीमहकलाईथी
डररहाथाकिकहींज़ख़्मनभरजाएँमेरे
औरतूमुट्ठियाँभर-भरकेनमकलाईथी
औरहीतरहकीआँखेंथीतेरेचेहरेपर
तूकिसीऔरसितारेसेचमकलाईथी
तेरीआवाज़हीसबकुछथीमुझेमोनिस-ए-जाँ
क्याकरुँमैंकितूबोलीहीबहुतकममुझसेे
तेरीचुपसेहीयहीमहसूसकियाथामैंने
जीतजाएगातेराग़मकिसीरोज़मुझसेे
शहरआवाज़ेंलगाताथामगरतूचुपथी
येत'अल्लुक़मुझेखाताथामगरतूचुपथी
वहीअंजामथाजोइश्क़काआगाज़सेहै
तुझकोपायाभीनहींथाकितुझेखोनाथा
चलीआतीहैयहीरस्मकईसदियोंसे
यहीहोताहै,यहीहोगा,यहीहोनाथा
पूछतारहताथातुझसेेकि“बताक्यादुखहै?”
औरमेरीआँखमेंआँसूभीनहींहोतेथे
मैनेअंदाज़ेलगाएकेसबबक्याहोगा
परमेरेतीरतराजूभीनहींहोतेथे
जिसकाडरथामुझेमालूमपड़ालोगोंसे
फिरवोख़ुश-बख़्तपलटआयातेरीदुनियामें
जिसकेजानेपेमुझेतूनेजगहदीदिलमें
मेरीक़िस्मतमेंहीजबख़ालीजगहलिखीथी
तुझसेेशिकवाभीअगरकरतातोकैसेकरता
मैंवोसब्ज़ाथाजिसेरौंददियाजाताहै
मैंवोजंगलथाजिसेकाटदियाजाताहै
मैंवोदर्दथाजिसेदस्तककीकमीखातीहै
मैंवोमंज़िलथाजहाँटूटीसड़कजातीहै
मैंवोघरथाजिसेआबादनहींकरताकोई
मैंतोवोथाजिसेयादनहींकरताकोई
ख़ैरइसबातकोतूछोड़,बताकैसीहै?
तूनेचाहाथाजिसे,वोतेरेनज़दीकतोहै?
कौनसेग़मनेतुझेचाटलियाअंदरसे
आजकलफिरसेतूचुपरहतीहै,सबठीकतोहै?
