- jab tiri zulf-e-siyah-faam sanwarti hogii
jab tiri zulf-e-siyah-faam sanwarti hogii | जब तिरी ज़ुल्फ़-ए-सियह-फ़ाम सँवरती होगी
- Qaisar Haideri Dehlvi
जबतिरीज़ुल्फ़-ए-सियह-फ़ामसँवरतीहोगी
कितनीदुनियातिरेजलवोेंसेनिखरतीहोगी
आजतकभीतिरेजल्वोंकोनपहुँचींनज़रें
कबकोईआँखतिरेरुख़पेठहरतीहोगी
कितनीगहराइयोंमेंडूबतीहोगीहस्ती
जबकोईबातकिसीदिलमेंउतरतीहोगी
ऐमिरेदिलयेग़रीब-उल-वतनीकैसीहै
किसकेपहलूमेंतिरीरातगुज़रतीहोगी
वक़्तकेसाएतोचढ़तेहैंउतरजातेहैं
अपनेमेहवरपेकहाँधूपठहरतीहोगी
जिसतरहरातगुज़रजातीहैतन्हाईमें
ग़ालिबनऐसेहीतुर्बतमेंगुज़रतीहोगी
वोमुक़द्दरनहींइल्ज़ामनजिसपरआए
'क़ैसर'उसदौरमेंकिसतरहगुज़रतीहोगी
