- vo paas hai tere door nahin tu waasil hai mahjoor nahin
vo paas hai tere door nahin tu waasil hai mahjoor nahin | वो पास है तेरे दूर नहीं तू वासिल है महजूर नहीं
- Pandit Jawahar Nath Saqi
वोपासहैतेरेदूरनहींतूवासिलहैमहजूरनहीं
क्यूँँहब्ल-ए-मुरक्कबमेंहैफँसामुख़्तारहैतूमजबूरनहीं
सरगर्म-ए-शौक़-ओ-हुज़ूरनहींदिलसर्दहैतूमहरूरनहीं
जिसक़ल्बमेंइश्क़कानूरनहींवोताब-ए-जल्वा-ए-तूरनहीं
हररंगमेंहैवोजल्वा-नुमातूएकहिजाबमेंजाकेछपा
क्यूँँकोरसवादहुआहैबताक्याआँखोंमेंतिरेनूरनहीं
जोइश्क़मेंबर-सर-ए-दारहुआसरदारवहीसरशारहुआ
सरमस्तविसाल-ए-यारहुआकिसतरहकहेंमंसूरनहीं
जोबातिनमेंमशग़ूलहुएमहबूबहुएमक़्बूलहुए
मजहूलहुएमारूफ़कहाँमशहूरजोहैंमंज़ूरनहीं
क्यूँँमहव-ए-सर-ए-पिंदारहुआऐमुश्त-ए-ख़ाकहैनक़्श-ए-फ़ना
दुनियामेंकहाँहैरंग-ए-बक़ाजमशेदनहींमग़्फ़ूरनहीं
मस्तूरजोथामंज़ूरहुआवोजल्वा-ए-रंग-ए-ज़ुहूरहुआ
जोहिजाबथारुख़सेदूरहुआमुश्ताक़-लक़ामहजूरनहीं
जोआपहुआबेनाम-ओ-निशाँउसकोहैमिलावोजान-ए-जहाँ
मेराज-ए-विसालहैउसकोकहाँजोइश्क़मेंचकना-चूरनहीं
मैंतेराफ़िदा-ए-सरापाहूँमैंतालिब-ए-वस्ल-ए-मुअर्राहूँ
मुश्ताक़-ओ-शैदातेराहूँमैंतालिब-ए-हूर-ओ-क़ुसूरनहीं
मख़मूर-ए-जाम-ए-बाक़ीहैशैदा-ए-नवा-ए-इराक़ीहै
सरशार-ए-मोहब्बत'साक़ी'हैसर-मस्तहैयेमस्तूरनहीं
