- tira vasl hai mujhe be-khu
tira vasl hai mujhe be-khu | तिरा वस्ल है मुझे बे-ख़ुदी तिरा हिज्र है मुझे आगही
- Jalaluddin Akbar
तिरावस्लहैमुझेबे-ख़ुदीतिराहिज्रहैमुझेआगही
तिरावस्लमुझकोफ़िराक़हैतिराहिज्रमुझकोविसालहै
मैंहूँदरपरउसकेपड़ाहुआमुझेऔरचाहिएक्याभला
मुझेबे-परीकाहोक्यागलामिरीबे-परीपर-ओ-बालहै
वहीमैंहूँऔरवहीज़िंदगीवहीसुब्हओशामकीसरख़ुशी
वहीमेराहुस्न-ए-ख़यालहैवहीउनकीशान-ए-जमालहै
