- juz qurbat-e-jaan parda-e-jaan koi nahin tha
juz qurbat-e-jaan parda-e-jaan koi nahin tha | जुज़ क़ुर्बत-ए-जाँ पर्दा-ए-जाँ कोई नहीं था
- Iftikhar Shafi
जुज़क़ुर्बत-ए-जाँपर्दा-ए-जाँकोईनहींथा
वोथातोवहाँऔरजहाँकोईनहींथा
थाएकख़यालऔरख़याल-ए-रुख़-ए-जानाँ
वोवाहिमा-ए-वहम-ओ-गुमाँकोईनहींथा
इकसाअत-ए-सद-सालमेंठहराथाकहींदिल
फिरक़ाफ़िला-ए-उम्र-ए-रवाँकोईनहींथा
थाकोईवहाँजोहैयहाँभीहैवहाँभी
जोहूँमैंयहाँहूँमैंवहाँकोईनहींथा
सद-शुक्रज़मानेकोनथागोश-ए-समाअत
हमकोभीमगररब्त-ए-ज़बाँकोईनहींथा
