- o dil tod ke jaane waale dil ki baat bataata ja
o dil tod ke jaane waale dil ki baat bataata ja | ओ दिल तोड़ के जाने वाले दिल की बात बताता जा
- Hafeez Jalandhari
ओदिलतोड़केजानेवालेदिलकीबातबताताजा
अबमैंदिलकोक्यासमझाऊँमुझकोभीसमझाताजा
हाँमेरेमजरूहतबस्सुमख़ुश्कलबोंतकआताजा
फूलकीहस्त-ओ-बूदयहीहैखिलताजामुरझाताजा
मेरीचुपरहनेकीआदतजिसकारनबद-नामहुई
अबवोहिकायतआमहुईहैसुनताजाशरमाताजा
येदुख-दर्दकीबरखाबंदेदेनहैतेरेदाताकी
शुक्र-ए-नेमतभीकरताजादामनभीफैलाताजा
जीनेकाअरमानकरूँँयामरनेकासामानकरूँँ
इश्क़मेंक्याहोताहैनासेहअक़्लकीबातसुझाताजा
तुझकोअब्र-आलूददिनोंसेकामनचाँदनीरातोंसे
बहलाताहैबातोंसेबहलाताजाबहलाताजा
दोनोंसंग-ए-राह-ए-तलबहैंराह-नुमाभीमंज़िलभी
ज़ौक़-ए-तलबहरएकक़दमपरदोनोंकोठुकराताजा
नग़्मेंसेजबफूलखिलेंगेचुननेवालेचुनलेंगे
सुननेवालेसुनलेंगेतूअपनीधुनमेंगाताजा
आख़िरतुझकोभीमौतआईख़ैर'हफ़ीज़'ख़ुदा-हाफ़िज़
लेकिनमरतेमरतेप्यारेवज्ह-ए-मर्गबताताजा
