- vahii mirii kam-naseebi vahii teri be-niyaazi
vahii mirii kam-naseebi vahii teri be-niyaazi | वही मेरी कम-नसीबी वही तेरी बे-नियाज़ी
- Allama Iqbal
वहीमेरीकम-नसीबीवहीतेरीबे-नियाज़ी
मिरेकामकुछनआयायेकमाल-ए-नै-नवाज़ी
मैंकहाँहूँतूकहाँहैयेमकाँकिला-मकाँहै
येजहाँमिराजहाँहैकितिरीकरिश्मा-साज़ी
इसीकश्मकशमेंगुज़रींमिरीज़िंदगीकीरातें
कभीसोज़-ओ-साज़-ए-'रूमी'कभीपेच-ओ-ताब-ए-'राज़ी'
वोफ़रेब-ख़ुर्दाशाहींकिपलाहोकरगसोंमें
उसेक्याख़बरकिक्याहैरह-ओ-रस्म-ए-शाहबाज़ी
नज़बाँकोईग़ज़लकीनज़बाँसेबा-ख़बरमैं
कोईदिल-कुशासदाहोअजमीहोयाकिताज़ी
नहींफ़क़्रओसल्तनतमेंकोईइम्तियाज़ऐसा
येसिपहकीतेग़-बाज़ीवोनिगहकीतेग़-बाज़ी
कोईकारवाँसेटूटाकोईबद-गुमाँहरमसे
किअमीर-ए-कारवाँमेंनहींख़ू-ए-दिल-नवाज़ी
