- mat mardumak-e-deeda men samjho ye nigaahen
mat mardumak-e-deeda men samjho ye nigaahen | मत मर्दुमक-ए-दीदा में समझो ये निगाहें
- Mirza Ghalib
मतमर्दुमक-ए-दीदामेंसमझोयेनिगाहें
हैंजम्अ'सुवैदा-ए-दिल-ए-चश्ममेंआहें
किसदिलपेहैअज़्म-ए-सफ़-ए-मिज़्गान-ए-ख़ुद-आरा
आईनेकेपायाबसेउतरीहैंसिपाहें
दैर-ओ-हरमआईना-ए-तकरार-ए-तमन्ना
वामांदगी-ए-शौक़तराशेहैपनाहें
जूँमर्दुमक-ए-चश्मसेहोंजम्अ''निगाहें
ख़्वाबीदाब-हैरत-कदा-ए-दाग़हैंआहें
फिरहल्क़ा-ए-काकुलमेंपड़ींदीदकीराहें
जूँदूदफ़राहमहुईंरौज़नमेंनिगाहें
पायासर-ए-हर-ज़र्राजिगर-गोशा-ए-वहशत
हैंदाग़सेमामूरशक़ाइक़कीकुलाहें
येमतला'असद'जौहर-ए-अफ़्सून-ए-सुख़नहो
गरअर्ज़-ए-तपाक-ए-जिगर-ए-सोख़्ताचाहें
हैरत-कश-ए-यक-जल्वा-ए-मअनीहैंनिगाहें
खींचूँहूँसुवैदा-ए-दिल-ए-चश्मसेआहें
