- yaadon men vo aata hai aur aata bhi nahin hai
yaadon men vo aata hai aur aata bhi nahin hai | यादों में वो आता है और आता भी नहीं है
- Marghoob Inaam Majidi
यादोंमेंवोआताहैऔरआताभीनहींहै
वोशख़्समेरेज़ेहनसेजाताभीनहींहै
ज़ालिमकेमुझेऔरोंकाहोनेनहींदेता
उसपरहैसितमअपनाबनाताभीनहींहै
उसकेतोसभीकामइशारोंसेहुएहैं
हैरतहैकिवोहोंठहिलाताभीनहींहै
वोजानताहैमेरेसभीतंज़हैउसपर
बे-हिसवोहैऐसाकिजताताभीनहींहै
मैंलड़रहाथाअपनोंसेउसशख़्सकेख़ातिर
वोशख़्सहाँजोवा'दानिभाताभीनहींहै
