- na kar sakunga kabhi aisi be-amaani main
na kar sakunga kabhi aisi be-amaani main | न कर सकूँगा कभी ऐसी बे-अमानी मैं
- Aadi Ratnam
नकरसकूँगाकभीऐसीबे-अमानीमैं
तेरेसिवानलिखूँगाकोईकहानीमैं
बसएकबारतेरेलम्सकीइनायतहो
कोईतोदाग़होजिसकोकहूँनिशानीमैं
मेरीनिगाहमेंहैदास्ताँनिहाँउसकी
करूँँतोकैसेकरूँँउसकीतर्जुमानीमैं
वोमेरानामतोलेतीनहींमगरफिरभी
मैंबारबारउसेपूछताहूँयानीमैं
मुझेतूछोड़केजाएगीजबतोमुमकिनहै
कितेरीआँखमेंआऊँगाबनकेपानीमैं
यहीतोफ़र्कहैअपनेख़यालमेंयानी
जदीदशा'इरीहैतूग़ज़लपुरानीमैं
