- jo hai arsh par vahii farsh par koi khaas us ka makaan nahin
jo hai arsh par vahii farsh par koi khaas us ka makaan nahin | जो है अर्श पर वही फ़र्श पर कोई ख़ास उस का मकाँ नहीं
- Qadr Bilgrami
जोहैअर्शपरवहीफ़र्शपरकोईख़ासउसकामकाँनहीं
वोयहाँभीहैवोवहाँभीहैवोकहींनहींवोकहाँनहीं
येनसीबतेरेशहीदकाकिकमाल-ए-शौक़थादीदका
जोगिलाभीहैतोवोतरनहींजोछुरीभीहरतोरवाँनहीं
मैंवोसर्व-ए-बाग़-ए-वजूदहूँमैंवोगुलहूँशम-ए-हयातका
जिसेफ़स्ल-ए-गुलकीख़ुशीनहींजिसेरंज-ए-बाद-ए-ख़िज़ाँनहीं
जोउठेतोसीनाउभारकरजोचलेतोठोकरेंमारकर
नएआपहीतोजवानहैंकोईक्याजहाँमेंजवाँनहीं
किधरउड़गयामिराक़ाफ़िलाकिज़मीनफटकेसमागया
नग़ुबारउठानजरसबजाकहींनक़्श-ए-पाकानिशाँनहीं
येमय-ए-फ़रंगकीकश्तियाँभीसफ़ीना-हा-ए-नजातहैं
कभीउसकाबेड़ानपारहोजोमुरीद-ए-पीर-ए-मुग़ाँनहीं
उठो'क़द्र'उनपेनजानदोअजीजानहैतोजहानहै
कोईकामऐसाभीकरताहैअरेमियाँनहींअरेमियाँनहीं
